Kirill (nel mondo Konstantin soprannominato Filosofo; 827-869) e Metodio (nel mondo Michael; 815-885) - santi delle Chiese ortodossa e cattolica, fratelli della città di Salonicco (ora Salonicco), creatori dell'alfabeto slavo antico e della lingua slava ecclesiastica, missionari cristiani.
Ci sono molti fatti interessanti nelle biografie di Cirillo e Metodio che verranno menzionati in questo articolo.
Quindi, davanti a voi sono brevi biografie dei fratelli Cirillo e Metodio.
Biografie di Cirillo e Metodio
Il maggiore dei due fratelli era Metodio (prima della sua tonsura Michele), nato nell'815 nella città bizantina di Tessalonica. 12 anni dopo, nell'827, nacque Cirillo (prima della tonsura Costantino). I genitori dei futuri predicatori ebbero altri 5 figli.
Infanzia e giovinezza
Cirillo e Metodio provenivano da una famiglia nobile e furono allevati nella famiglia di un capo militare di nome Leone. I biografi stanno ancora discutendo sull'etnia di questa famiglia. Alcuni li attribuiscono agli slavi, altri ai bulgari e altri ancora ai greci.
Da bambini, Cirillo e Metodio ricevettero un'istruzione eccellente. Vale la pena notare che inizialmente i fratelli non erano uniti da interessi comuni. Quindi, Metodio andò al servizio militare e in seguito prese la carica di governatore della provincia bizantina, dimostrandosi un abile sovrano.
Sin dalla tenera età, Cirillo si distinse per l'eccessiva curiosità. Passava tutto il suo tempo libero a leggere libri, che a quei tempi erano di grande valore.
Il ragazzo si distingueva per la memoria eccezionale e le capacità mentali. Inoltre, parlava greco, slavo, ebraico e aramaico. Dopo aver studiato all'Università del Magnavr, il ventenne insegnava già filosofia.
Ministero cristiano
Anche nella sua giovinezza, Cyril ha avuto una meravigliosa opportunità di diventare un ufficiale di alto rango e, in futuro, il comandante in capo dell'esercito. Eppure, ha abbandonato la sua carriera secolare, decidendo di collegare la sua vita con la teologia.
In quegli anni le autorità bizantine fecero tutto il possibile per diffondere l'Ortodossia. Per fare questo, il governo ha inviato diplomatici e missionari nelle aree in cui l'Islam o altre religioni erano popolari. Di conseguenza, Cirillo iniziò a partecipare alle attività missionarie, predicando i valori cristiani ad altre nazioni.
A quel punto, Metodio decise di lasciare il servizio politico e militare, seguendo il fratello minore al monastero. Ciò ha portato al suo essere tonsurato all'età di 37 anni.
Nell'860, Cirillo fu invitato a palazzo dall'imperatore, dove gli fu ordinato di unirsi alla missione Khazar. Il fatto è che i rappresentanti del Khazar Kagan hanno promesso di accettare il cristianesimo, a condizione che fossero convinti dell'autenticità di questa fede.
Nell'imminente dibattito, ai missionari cristiani era richiesto di dimostrare la verità della loro religione ai musulmani e alle idee. Cirillo portò con sé suo fratello maggiore Metodio e andò dai Khazari. Secondo alcune fonti, Kirill è riuscito a uscire vittorioso in una discussione con l'imam musulmano, ma nonostante questo il kagan non ha cambiato la sua fede.
Tuttavia, i Khazars non hanno impedito ai loro compagni tribù che volevano accettare il cristianesimo di essere battezzati. A quel tempo, un evento importante accadde nelle biografie di Cirillo e Metodio.
Durante il loro ritorno in patria, i fratelli si sono fermati in Crimea, dove hanno potuto scoprire le reliquie di Clemente, il santo Papa, che furono poi trasportate a Roma. Successivamente, un altro evento significativo accadde nella vita dei predicatori.
Una volta il principe delle terre della Moravia (stato slavo) Rostislav si rivolse al governo di Costantinopoli per chiedere aiuto. Chiese di mandargli teologi cristiani, che potessero spiegare gli insegnamenti cristiani alla gente in una forma semplice.
Così, Rostislav voleva sbarazzarsi dell'influenza dei vescovi tedeschi. Questo viaggio di Cirillo e Metodio è passato alla storia del mondo: è stato creato l'alfabeto slavo. In Moravia i fratelli hanno svolto una grande opera educativa.
Cirillo e Metodio tradussero libri greci, insegnarono agli slavi a leggere e scrivere e mostrarono come condurre i servizi divini. I loro treni si sono trascinati per 3 anni, durante i quali sono riusciti a ottenere importanti risultati. Le loro attività educative hanno preparato la Bulgaria per il battesimo.
Nell'867 i fratelli furono costretti ad andare a Roma, con l'accusa di blasfemia. La Chiesa occidentale chiamava Cirillo e Metodio eretici, poiché usavano la lingua slava per leggere i sermoni, che allora era considerato un peccato.
In quell'epoca, qualsiasi argomento teologico poteva essere discusso solo in greco, latino o ebraico. Sulla strada per Roma, Cirillo e Metodio si fermarono nel principato di Blatensky. Qui sono riusciti a tenere sermoni e ad insegnare alla popolazione locale il commercio di libri.
Arrivati in Italia, i missionari hanno presentato al clero le reliquie di Clemente, che avevano portato con sé. Il nuovo papa Adriano II era così felice delle reliquie che consentì i servizi in lingua slava. Un fatto interessante è che durante questo incontro Metodio è stato insignito del grado episcopale.
Nell'869 Cirillo morì, a seguito della quale Metodio stesso continuò a impegnarsi nel lavoro missionario. A quel tempo, aveva già molti seguaci. Decise di tornare in Moravia per continuare il lavoro che aveva iniziato lì.
Qui Metodio dovette affrontare un serio confronto nella persona del clero tedesco. Il trono del defunto Rostislav fu preso da suo nipote Svyatopolk, fedele alla politica dei tedeschi. Questi ultimi fecero del loro meglio per ostacolare il lavoro del monaco.
Tutti i tentativi di condurre servizi divini in lingua slava furono perseguitati. È curioso che Metodio sia stato addirittura imprigionato nel monastero per 3 anni. Papa Giovanni VIII aiutò il bizantino a essere rilasciato.
Eppure, nelle chiese, era ancora vietato tenere servizi in lingua slava, ad eccezione dei sermoni. Vale la pena notare che, nonostante tutte le proibizioni, Metodio continuò a condurre segretamente servizi divini in slavo.
Ben presto, l'arcivescovo ha battezzato il principe ceco, per il quale ha quasi subito una severa punizione. Tuttavia, Metodio riuscì non solo a evitare la punizione, ma anche a ottenere il permesso di condurre servizi in lingua slava. Un fatto interessante è che poco prima della sua morte riuscì a terminare la traduzione delle Scritture dell'Antico Testamento.
Creare l'alfabeto
Cirillo e Metodio passarono alla storia principalmente come i creatori dell'alfabeto slavo. È successo a cavallo tra l'862 e l'863. Vale la pena notare che anche pochi anni prima i fratelli avevano già fatto i primi tentativi di attuare la loro idea.
In quel momento della loro biografia, vivevano sul pendio del Monte Piccolo Olimpo in un tempio locale. Cirillo è considerato l'autore dell'alfabeto, ma quale rimane un mistero.
Gli esperti tendono all'alfabeto glagolitico, come indicato dai 38 caratteri che contiene. Se parliamo dell'alfabeto cirillico, evidentemente è stato implementato da Kliment Ohridsky. Tuttavia, in ogni caso, lo studente ha ancora applicato il lavoro di Cyril: è stato lui a isolare i suoni della lingua, che è il fattore più importante nella creazione della scrittura.
La base dell'alfabeto era la crittografia greca: le lettere sono molto simili, per cui il verbo è stato confuso con gli alfabeti orientali. Ma per designare i caratteristici suoni slavi, furono usate lettere ebraiche, tra cui - "sh".
Morte
Durante un viaggio a Roma, Cirillo fu colpito da una grave malattia, che si rivelò fatale per lui. È generalmente accettato che Cirillo sia morto il 14 febbraio 869 all'età di 42 anni. In questo giorno, i cattolici celebrano il giorno del ricordo dei santi.
Metodio sopravvisse a suo fratello di 16 anni, essendo morto il 4 aprile 885 all'età di 70 anni. Dopo la sua morte, più tardi in Moravia, iniziarono di nuovo a vietare le traduzioni liturgiche e i seguaci di Cirillo e Metodio iniziarono a essere duramente perseguitati. Oggi i missionari bizantini sono venerati sia in Occidente che in Oriente.
Foto di Cirillo e Metodio
